2025-11-24 12:55:20 +01:00
{
2025-12-03 18:37:07 +01:00
"example" : "example" ,
"onboardingTitle1" : "Learn to manage their money" ,
"onboardingSubtitle1" : "Your kid builds habits and has fun while doing it" ,
"onboardingTitle2" : "Peace of mind in every payment" ,
"onboardingSubtitle2" : "Monitor their spending, set limits and guide them step by step" ,
"onboardingTitle3" : "Easy and secure payments in their hands" ,
"onboardingSubtitle3" : "They can pay from their watch.\nNo phone or cash needed" ,
"start" : "Start" ,
"next" : "Next" ,
2025-12-04 16:07:02 +01:00
"skip" : "Skip" ,
"linkPhoneTitle" : "We're really happy to have you here!" ,
"linkPhoneSubtitle" : "To sign in securely, we'll send a code to your phone number" ,
"mobilePhone" : "Mobile phone" ,
2025-12-09 10:08:36 +01:00
"phoneNumber" : "Phone number" ,
"selectYourCountry" : "Select your country" ,
"errorMessagePhoneIsEmpty" : "Phone number cannot be empty" ,
"connect" : "Connect" ,
"verificationCodeSentTo" : "We have sent the code to " ,
"enterCodeHere" : "Enter the code here" ,
"enter" : "Enter" ,
"didNotReceiveIt" : "Didn't receive it?" ,
2025-12-18 10:56:06 +01:00
"tryAgain" : "Try again" ,
2025-12-10 14:56:36 +01:00
"welcome" : "Welcome!" ,
"username" : "Username" ,
"password" : "Password" ,
"forgotPassword" : "Forgot your password?" ,
"signIn" : "Sign in" ,
"orContinueWith" : "or continue with" ,
"google" : "Google" ,
"apple" : "Apple" ,
"dontHaveAccount" : "Don't have an account?" ,
2025-12-19 12:13:41 +01:00
"createOneNow" : "Create one now" ,
2025-12-18 10:56:06 +01:00
"recoverPasswordTitle" : "Recover password" ,
"recoverPasswordSubtitle" : "Insert your email to send you a recovery link" ,
"send" : "Send" ,
"back" : "Back" ,
"email" : "Email" ,
"errorMessageContactIsEmpty" : "Insert an email or phone number" ,
"emailSent" : "Email sent correctly" ,
"smsSent" : "SMS sent correctly" ,
"checkEmail1" : "Check your email and click the link to create a new password." ,
"checkSms1" : "Check your phone and follow the instructions to create a new password." ,
"checkEmail2" : "If you don't receive the email in some minutes, check your spam folder or press \"Resend email\"." ,
2025-12-18 11:13:58 +01:00
"checkSms2" : "If you don't receive the SMS in some minutes, make sure you have signal or press \"Resend SMS\"." ,
2025-12-18 10:56:06 +01:00
"resendEmail" : "Resend email" ,
"resendSms" : "Resend SMS" ,
"continueKey" : "Continue" ,
"newPassword" : "New password" ,
"repeatPassword" : "Repeat password" ,
"passwordLength" : "At least 8 characters" ,
"passwordCapital" : "One capital letter" ,
"passwordNumber" : "One number" ,
"passwordSpecial" : "One special character" ,
"accept" : "Accept" ,
"errorMessageUnequalPasswords" : "Passwords don't match. Try again" ,
"errorMessagePasswordTooShort" : "Password must include at least 8 characters" ,
"errorMessagePasswordNoCapitals" : "Password must include at least one capital letter" ,
"errorMessagePasswordNoNumbers" : "Password must include at least one number" ,
2026-01-05 10:35:18 +01:00
"errorMessagePasswordNoSpecialChars" : "Password must include at least one special character" ,
2025-12-19 13:47:31 +01:00
"errorEmailRequired" : "Email is required." ,
"errorEmailInvalid" : "Please enter a valid email address." ,
"errorPasswordRequired" : "Password is required." ,
"errorPasswordMinLength" : "Password must be at least 6 characters." ,
"twoFactorTitle" : "Two-factor authentication" ,
"twoFactorSubtitle" : "Enter the 6-digit code to continue." ,
"twoFactorCodeLabel" : "Verification code" ,
"twoFactorCodeHint" : "6-digit code" ,
"twoFactorVerify" : "Verify" ,
"close" : "Close" ,
"errorTwoFactorCodeRequired" : "The verification code is required." ,
"errorTwoFactorCodeInvalidLength" : "The code must be 6 digits." ,
2025-12-26 14:47:08 +01:00
"errorTwoFactorCodeInvalid" : "Invalid code. Please try again." ,
"stepUserContactSupertitle" : "User & contact" ,
"stepUserContactTitle" : "Create your account" ,
"stepUserContactSubtitle" : "With your email and phone number we can keep you informed at all times" ,
"termsText" : "I accept the terms and conditions" ,
"firstNameLabel" : "First name" ,
"firstNameHint" : "First name" ,
"lastNameLabel" : "Last name" ,
"lastNameHint" : "Last name" ,
"documentTypeHint" : "Document" ,
"documentTypeDni" : "DNI" ,
"documentTypeNie" : "NIE" ,
"documentTypePassport" : "Passport" ,
"documentNumberHint" : "DNI/NIE/Passport" ,
"phoneLabel" : "Mobile phone" ,
"phoneHint" : "Mobile phone" ,
"emailLabel" : "Email address" ,
"emailHint" : "Email address" ,
"stepPersonalDataSupertitle" : "Personal details" ,
"stepPersonalDataTitle" : "Identify yourself" ,
"stepPersonalDataSubtitle" : "We'll make sure the account is in the name of the responsible adult" ,
"relationshipLabel" : "What is your relationship?" ,
"relationshipHint" : "Select an option" ,
"relationshipFather" : "Father" ,
"relationshipMother" : "Mother" ,
"relationshipTutor" : "Legal guardian" ,
"addressCountryLabel" : "Country (address)" ,
"addressCountryHint" : "Country" ,
"birthDateLabel" : "Date of birth" ,
"birthDateHint" : "DD/MM/YYYY" ,
"placeOfBirthLabel" : "Place of birth" ,
"placeOfBirthHint" : "City of birth" ,
"birthCountryLabel" : "Country of birth" ,
"birthCountryHint" : "Country of birth" ,
"streetLabel" : "Street / Address" ,
"streetHint" : "Gran Vía St 30, 6th floor" ,
"cityLabel" : "City" ,
"cityHint" : "City" ,
"provinceLabel" : "Province" ,
"provinceHint" : "Province" ,
"stateLabel" : "Region / State" ,
"stateHint" : "Region / State" ,
"postCodeLabel" : "Postal code" ,
"postCodeHint" : "28013" ,
"stepAddressSupertitle" : "Address" ,
"stepAddressTitle" : "Your address" ,
"passwordRulesSubtitle" : "Minimum 8 characters, including an uppercase letter, a number, and a special character" ,
"accountCreatedTitle" : "Account created" ,
"accountCreatedForLabel" : "You created the account for:" ,
2026-01-20 07:37:29 +01:00
"accountCreatedEmailVerificationSentLabel" : "We've sent a verification email to:" ,
"accountCreatedChildSetupHint" : "Create your child's account and enter their \nfirst allowance to use it with their watch" ,
2025-12-26 14:47:08 +01:00
"accountCreatedContinue" : "Continue" ,
"secretCodeTitle" : "Setup instructions" ,
"secretCodeStep1Title" : "Download an authenticator app" ,
"secretCodeStep1Body" : "Make sure you have Google Authenticator on your device." ,
"secretCodeStep2Title" : "Scan the QR code or copy the key" ,
"secretCodeStep2Body" : "Scan the QR code below with the authenticator app to verify the device.\n\nOr copy the key and enter it manually in the authenticator app." ,
"secretCodeKeyCopied" : "Key copied" ,
"secretCodeStep3Title" : "Copy the generated code" ,
"secretCodeStep3Body" : "After scanning the QR code or entering the key in the authenticator app, copy the generated 6-digit code and enter it on the next screen." ,
2026-01-20 07:37:29 +01:00
"secretCodeConfigure" : "Set up" ,
"deviceSetup_intro_title" : "Add your child" ,
"deviceSetup_intro_subtitle" : "Track their spending while they learn responsible financial habits" ,
"deviceSetup_intro_step_1" : "Create their profile" ,
"deviceSetup_intro_step_2" : "Link their watch and band" ,
"deviceSetup_intro_step_3" : "Top up their piggy bank" ,
"deviceSetup_intro_ready_title" : "And you're all set so they can have their money!" ,
"deviceSetup_intro_remember_prefix" : "Remember you need to have a" ,
"deviceSetup_intro_plan_name" : "SaveFamily Plan" ,
"deviceSetup_intro_web_prefix" : "If you don't have it yet, you can get it through " ,
"deviceSetup_intro_web_link" : "our website" ,
"deviceSetup_linkInfo_title" : "Link their band and watch" ,
"deviceSetup_linkInfo_item1_prefix" : "Scan the " ,
"deviceSetup_linkInfo_item1_boldWord" : "band" ,
"deviceSetup_linkInfo_item1_subtitle" : "Your child will be able to make payments" ,
"deviceSetup_linkInfo_item2_prefix" : "Scan the " ,
"deviceSetup_linkInfo_item2_boldWord" : "watch" ,
"deviceSetup_linkInfo_item2_subtitle" : "You'll be able to see the expenses made" ,
2026-02-12 09:02:43 +01:00
"deviceSetup_watchCode_orInsert" : "Or enter code" ,
2026-01-20 07:37:29 +01:00
"deviceSetup_watchCode_continueWithCode" : "Continue with code" ,
"deviceSetup_linkTroubleshoot_title" : "If you can't link their band or watch" ,
"deviceSetup_contactUs" : "Contact us" ,
"deviceSetup_accountData_info" : "We need this information to create their account and manage their allowances and spending" ,
"deviceSetup_startWithOneKid_info" : "Start with one child; you can add more later" ,
"deviceSetup_firstAllowance_title" : "You can now give them their first allowance so they can start enjoying it on their watch" ,
"deviceSetup_addAnotherKid" : "Add another child" ,
"deviceSetup_start" : "Start!" ,
"deviceSetup_giveFirstAllowance" : "Give their first allowance" ,
"deviceSetup_scanQr" : "Scan QR" ,
2026-02-12 09:02:43 +01:00
"deviceSetup_scanQr_hint" : "Center the QR inside the frame" ,
"errorScanStrapRequired" : "Scan the band or enter the code to continue" ,
"errorScanWatchRequired" : "Scan the watch or enter the code to continue" ,
"errorAllFieldsRequired" : "Please fill in all fields" ,
"errorPinRequired" : "PIN must be 6 digits" ,
"errorSigningOperation" : "Error signing operation" ,
"errorFirstNameRequired" : "First name is required" ,
"errorLastNameRequired" : "Last name is required" ,
"errorDocumentTypeRequired" : "Document type is required" ,
"errorDocumentNumberRequired" : "Document number is required" ,
"errorAcceptTerms" : "You must accept the terms and conditions" ,
"errorBirthDateRequired" : "Select a valid date of birth (DD/MM/YYYY)" ,
"errorRelationshipRequired" : "Relationship is required" ,
"errorPlaceOfBirthRequired" : "Place of birth is required" ,
"errorBirthCountryRequired" : "Country of birth is required" ,
"errorAddressRequired" : "Please complete the address" ,
"errorActivationCodeEmpty" : "Activation code is empty" ,
"errorWalletNotProvisioned" : "Wallet is not provisioned yet" ,
"errorPinLength" : "PIN must be {length} digits" ,
"errorWalletConnectFirst" : "Connect the wallet first"
2025-11-24 12:55:20 +01:00
}