refactor(activity-meter): redesign screen with honest per-range stats

This commit is contained in:
2026-04-15 21:51:08 +02:00
parent 4e21e8d698
commit c7e32d1399
23 changed files with 1440 additions and 537 deletions

View File

@@ -868,5 +868,19 @@
"openSettings": "Einstellungen öffnen",
"errorMessageCodeIsEmpty": "Der Code darf nicht leer sein",
"callWatchSubtitle": "Gib die Telefonnummer des Geräts ein, das du anrufen möchtest.",
"spyCallSubtitle": "Das Gerät ruft diese Nummer an. Gib deine Telefonnummer ein, um den Anruf von der Uhr zu erhalten."
"spyCallSubtitle": "Das Gerät ruft diese Nummer an. Gib deine Telefonnummer ein, um den Anruf von der Uhr zu erhalten.",
"activityMeterSectionToday": "Heute",
"activityMeterSectionActivity": "Aktivität",
"activityMeterSectionHistory": "Verlauf",
"activityMeterDailyGoal": "Tagesziel: {goal} ({percent}%)",
"activityMeterAverageDaily": "Tagesdurchschnitt",
"activityMeterTotalSteps": "Gesamt",
"activityMeterActiveDays": "Aktive Tage",
"activityMeterActiveHoursToday": "Aktive Stunden heute: {hours} von 24",
"activityMeterBestDay": "Bester Tag: {date} ({steps} Schritte)",
"activityMeterRangeLabelToday": "Heute, {date}",
"activityMeterNoStepsToday": "Heute noch keine Schritte erfasst",
"activityMeterNoStepsPeriod": "Keine Aktivität in diesem Zeitraum",
"unitStepsPerDay": "Schritte/Tag",
"unitDays": "Tage"
}