refactor(activity-meter): redesign screen with honest per-range stats

This commit is contained in:
2026-04-15 21:51:08 +02:00
parent 4e21e8d698
commit c7e32d1399
23 changed files with 1440 additions and 537 deletions

View File

@@ -868,5 +868,19 @@
"openSettings": "Abrir ajustes",
"errorMessageCodeIsEmpty": "El código no puede estar vacío",
"callWatchSubtitle": "Introduce el número de teléfono del dispositivo al que quieres llamar.",
"spyCallSubtitle": "El dispositivo llamará a este número. Introduce tu teléfono para recibir la llamada desde el reloj."
"spyCallSubtitle": "El dispositivo llamará a este número. Introduce tu teléfono para recibir la llamada desde el reloj.",
"activityMeterSectionToday": "Hoy",
"activityMeterSectionActivity": "Actividad",
"activityMeterSectionHistory": "Historial",
"activityMeterDailyGoal": "Meta diaria: {goal} ({percent}%)",
"activityMeterAverageDaily": "Promedio diario",
"activityMeterTotalSteps": "Total",
"activityMeterActiveDays": "Días activos",
"activityMeterActiveHoursToday": "Horas activas hoy: {hours} de 24",
"activityMeterBestDay": "Mejor día: {date} ({steps} pasos)",
"activityMeterRangeLabelToday": "Hoy, {date}",
"activityMeterNoStepsToday": "Aún no se registraron pasos hoy",
"activityMeterNoStepsPeriod": "No hay actividad registrada en este período",
"unitStepsPerDay": "pasos/día",
"unitDays": "días"
}