Files
sf-app-platform/packages/sf_localizations/assets/l10n/it.json

110 lines
5.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"example": "esempio",
"start": "Inizia",
"next": "Avanti",
"skip": "Salta",
"onboardingTitle1": "Impara a gestire il loro denaro",
"onboardingSubtitle1": "Tuo figlio crea abitudini e si diverte mentre lo fa",
"onboardingTitle2": "Tranquillità in ogni pagamento",
"onboardingSubtitle2": "Monitora le sue spese, imposta limiti e accompagnalo in ogni passo",
"onboardingTitle3": "Pagamenti facili e sicuri nelle sue mani",
"onboardingSubtitle3": "Potrà pagare dal suo orologio.\nSenza telefono né contanti",
"linkPhoneTitle": "Siamo molto felici di averti qui!",
"linkPhoneSubtitle": "Per accedere in modo sicuro, ti invieremo un codice al tuo telefono",
"mobilePhone": "Telefono cellulare",
"phoneNumber": "Numero di telefono",
"selectYourCountry": "Seleziona il tuo paese",
"errorMessagePhoneIsEmpty": "Il numero di telefono non può essere vuoto",
"connect": "Collegare",
"verificationCodeSentTo": "Abbiamo inviato il codice a ",
"enterCodeHere": "Inserisci il codice qui",
"enter": "Entra",
"didNotReceiveIt": "Non lo hai ricevuto?",
"tryAgain": "Riprova",
"welcome": "Ti diamo il benvenuto!",
"username": "Nome utente",
"password": "Password",
"forgotPassword": "Hai dimenticato la password?",
"signIn": "Accedi",
"orContinueWith": "o continua con",
"google": "Google",
"apple": "Apple",
"dontHaveAccount": "Non hai un account?",
"createOneNow": "Creane uno adesso",
"errorEmailRequired": "L'email è obbligatoria.",
"errorEmailInvalid": "Inserisci un'email valida.",
"errorPasswordRequired": "La password è obbligatoria.",
"errorPasswordMinLength": "La password deve contenere almeno 6 caratteri.",
"twoFactorTitle": "Autenticazione a due fattori",
"twoFactorSubtitle": "Inserisci il codice a 6 cifre per continuare.",
"twoFactorCodeLabel": "Codice di verifica",
"twoFactorCodeHint": "Codice a 6 cifre",
"twoFactorVerify": "Verifica",
"close": "Chiudi",
"errorTwoFactorCodeRequired": "Il codice di verifica è obbligatorio.",
"errorTwoFactorCodeInvalidLength": "Il codice deve essere di 6 cifre.",
"errorTwoFactorCodeInvalid": "Codice non valido. Riprova.",
"stepUserContactSupertitle": "Utente e contatti",
"stepUserContactTitle": "Crea il tuo account",
"stepUserContactSubtitle": "Con la tua email e il tuo numero potremo tenerti sempre informato",
"termsText": "Accetto i termini e condizioni",
"firstNameLabel": "Nome",
"firstNameHint": "Nome",
"lastNameLabel": "Cognome",
"lastNameHint": "Cognome",
"documentTypeHint": "Documento",
"documentTypeDni": "DNI",
"documentTypeNie": "NIE",
"documentTypePassport": "Passaporto",
"documentNumberHint": "DNI/NIE/Passaporto",
"phoneLabel": "Cellulare",
"phoneHint": "Cellulare",
"emailLabel": "Indirizzo email",
"emailHint": "Indirizzo email",
"stepPersonalDataSupertitle": "Dati personali",
"stepPersonalDataTitle": "Identificati",
"stepPersonalDataSubtitle": "Ci assicureremo che l'account sia intestato all'adulto responsabile",
"relationshipLabel": "Che rapporto di parentela hai?",
"relationshipHint": "Seleziona un'opzione",
"relationshipFather": "Padre",
"relationshipMother": "Madre",
"relationshipTutor": "Tutore legale",
"addressCountryLabel": "Paese (indirizzo)",
"addressCountryHint": "Paese",
"countrySpain": "Spagna",
"countryFrance": "Francia",
"countryPortugal": "Portogallo",
"birthDateLabel": "Data di nascita",
"birthDateHint": "GG/MM/AAAA",
"placeOfBirthLabel": "Luogo di nascita",
"placeOfBirthHint": "Città di nascita",
"birthCountryLabel": "Paese di nascita",
"birthCountryHint": "Paese di nascita",
"streetLabel": "Via / Indirizzo",
"streetHint": "Via Gran Vía 30, 6º piano",
"cityLabel": "Città",
"cityHint": "Città",
"provinceLabel": "Provincia",
"provinceHint": "Provincia",
"stateLabel": "Regione / Stato",
"stateHint": "Regione / Stato",
"postCodeLabel": "CAP",
"postCodeHint": "28013",
"stepAddressSupertitle": "Indirizzo",
"stepAddressTitle": "Il tuo indirizzo",
"passwordRulesSubtitle": "Password minima di 8 caratteri, con una maiuscola, un numero e un carattere speciale",
"accountCreatedTitle": "Account creato",
"accountCreatedForLabel": "Hai creato laccount per:",
"accountCreatedEmailVerificationSentLabel": "Abbiamo inviato unemail di verifica a:",
"accountCreatedChildSetupHint": "Crea laccount del tuo bambino e inserisci la sua \nprima paghetta per usarlo con il suo orologio",
"accountCreatedContinue": "Continua",
"secretCodeTitle": "Istruzioni di configurazione",
"secretCodeStep1Title": "Scarica unapp di autenticazione",
"secretCodeStep1Body": "Assicurati di avere Google Authenticator sul tuo dispositivo.",
"secretCodeStep2Title": "Scansiona il codice QR o copia la chiave",
"secretCodeStep2Body": "Scansiona il codice QR qui sotto con lapp di autenticazione per verificare il dispositivo.\n\nOppure copia la chiave e inseriscila manualmente nellapp di autenticazione.",
"secretCodeKeyCopied": "Chiave copiata",
"secretCodeStep3Title": "Copia il codice generato",
"secretCodeStep3Body": "Dopo aver scansionato il codice QR o inserito la chiave nellapp di autenticazione, copia il codice a 6 cifre generato e inseriscilo nella schermata successiva.",
"secretCodeConfigure": "Configura"
}