Files
sf-app-platform/packages/sf_localizations/assets/l10n/en.json

466 lines
22 KiB
JSON
Executable File

{
"example": "example",
"onboardingTitle1": "Learn to manage their money",
"onboardingSubtitle1": "Your kid builds habits and has fun while doing it",
"onboardingTitle2": "Peace of mind in every payment",
"onboardingSubtitle2": "Monitor their spending, set limits and guide them step by step",
"onboardingTitle3": "Easy and secure payments in their hands",
"onboardingSubtitle3": "They can pay from their watch.\nNo phone or cash needed",
"start": "Start",
"next": "Next",
"skip": "Skip",
"linkPhoneTitle": "We're really happy to have you here!",
"linkPhoneSubtitle": "To sign in securely, we'll send a code to your phone number",
"mobilePhone": "Mobile phone",
"phoneNumber": "Phone number",
"selectYourCountry": "Select your country",
"errorMessagePhoneIsEmpty": "Phone number cannot be empty",
"connect": "Connect",
"verificationCodeSentTo": "We have sent the code to ",
"enterCodeHere": "Enter the code here",
"enter": "Enter",
"didNotReceiveIt": "Didn't receive it?",
"tryAgain": "Try again",
"welcome": "Welcome!",
"username": "Username",
"password": "Password",
"forgotPassword": "Forgot your password?",
"signIn": "Sign in",
"orContinueWith": "or continue with",
"google": "Google",
"apple": "Apple",
"dontHaveAccount": "Don't have an account?",
"createOneNow": "Create one now",
"recoverPasswordTitle": "Recover password",
"recoverPasswordSubtitle": "Insert your email to send you a recovery link",
"send": "Send",
"back": "Back",
"email": "Email",
"errorMessageContactIsEmpty": "Insert an email or phone number",
"emailSent": "Email sent correctly",
"smsSent": "SMS sent correctly",
"checkEmail1": "Check your email and click the link to create a new password.",
"checkSms1": "Check your phone and follow the instructions to create a new password.",
"checkEmail2": "If you don't receive the email in some minutes, check your spam folder or press \"Resend email\".",
"checkSms2": "If you don't receive the SMS in some minutes, make sure you have signal or press \"Resend SMS\".",
"resendEmail": "Resend email",
"resendSms": "Resend SMS",
"continueKey": "Continue",
"newPassword": "New password",
"repeatPassword": "Repeat password",
"passwordLength": "At least 8 characters",
"passwordCapital": "One capital letter",
"passwordNumber": "One number",
"passwordSpecial": "One special character",
"accept": "Accept",
"errorMessageUnequalPasswords": "Passwords don't match. Try again",
"errorMessagePasswordTooShort": "Password must include at least 8 characters",
"errorMessagePasswordNoCapitals": "Password must include at least one capital letter",
"errorMessagePasswordNoNumbers": "Password must include at least one number",
"errorMessagePasswordNoSpecialChars": "Password must include at least one special character",
"errorEmailRequired": "Email is required.",
"errorEmailInvalid": "Please enter a valid email address.",
"errorPasswordRequired": "Password is required.",
"errorPasswordMinLength": "Password must be at least 6 characters.",
"twoFactorTitle": "Two-factor authentication",
"twoFactorSubtitle": "Enter the 6-digit code to continue.",
"twoFactorCodeLabel": "Verification code",
"twoFactorCodeHint": "6-digit code",
"twoFactorVerify": "Verify",
"close": "Close",
"errorTwoFactorCodeRequired": "The verification code is required.",
"errorTwoFactorCodeInvalidLength": "The code must be 6 digits.",
"errorTwoFactorCodeInvalid": "Invalid code. Please try again.",
"stepUserContactSupertitle": "User & contact",
"stepUserContactTitle": "Create your account",
"stepUserContactSubtitle": "With your email and phone number we can keep you informed at all times",
"termsText": "I accept the terms and conditions",
"firstNameLabel": "First name",
"firstNameHint": "First name",
"lastNameLabel": "Last name",
"lastNameHint": "Last name",
"documentTypeHint": "Document",
"documentTypeDni": "DNI",
"documentTypeNie": "NIE",
"documentTypePassport": "Passport",
"documentNumberHint": "DNI/NIE/Passport",
"phoneLabel": "Mobile phone",
"phoneHint": "Mobile phone",
"emailLabel": "Email address",
"emailHint": "Email address",
"stepPersonalDataSupertitle": "Personal details",
"stepPersonalDataTitle": "Identify yourself",
"stepPersonalDataSubtitle": "We'll make sure the account is in the name of the responsible adult",
"relationshipLabel": "What is your relationship?",
"relationshipHint": "Select an option",
"relationshipFather": "Father",
"relationshipMother": "Mother",
"relationshipTutor": "Legal guardian",
"addressCountryLabel": "Country (address)",
"addressCountryHint": "Country",
"birthDateLabel": "Date of birth",
"birthDateHint": "DD/MM/YYYY",
"placeOfBirthLabel": "Place of birth",
"placeOfBirthHint": "City of birth",
"birthCountryLabel": "Country of birth",
"birthCountryHint": "Country of birth",
"streetLabel": "Street / Address",
"streetHint": "Gran Vía St 30, 6th floor",
"cityLabel": "City",
"cityHint": "City",
"provinceLabel": "Province",
"provinceHint": "Province",
"stateLabel": "Region / State",
"stateHint": "Region / State",
"postCodeLabel": "Postal code",
"postCodeHint": "28013",
"stepAddressSupertitle": "Address",
"stepAddressTitle": "Your address",
"passwordRulesSubtitle": "Minimum 8 characters, including an uppercase letter, a number, and a special character",
"accountCreatedTitle": "Account created",
"accountCreatedForLabel": "You created the account for:",
"accountCreatedEmailVerificationSentLabel": "We've sent a verification email to:",
"accountCreatedChildSetupHint": "Create your child's account and enter their \nfirst allowance to use it with their watch",
"accountCreatedContinue": "Continue",
"secretCodeTitle": "Setup instructions",
"secretCodeStep1Title": "Download an authenticator app",
"secretCodeStep1Body": "Make sure you have Google Authenticator on your device.",
"secretCodeStep2Title": "Scan the QR code or copy the key",
"secretCodeStep2Body": "Scan the QR code below with the authenticator app to verify the device.\n\nOr copy the key and enter it manually in the authenticator app.",
"secretCodeKeyCopied": "Key copied",
"secretCodeStep3Title": "Copy the generated code",
"secretCodeStep3Body": "After scanning the QR code or entering the key in the authenticator app, copy the generated 6-digit code and enter it on the next screen.",
"secretCodeConfigure": "Set up",
"deviceSetup_intro_title": "Add your child",
"deviceSetup_intro_subtitle": "Track their spending while they learn responsible financial habits",
"deviceSetup_intro_step_1": "Create their profile",
"deviceSetup_intro_step_2": "Link their watch and band",
"deviceSetup_intro_step_3": "Top up their piggy bank",
"deviceSetup_intro_ready_title": "And you're all set so they can have their money!",
"deviceSetup_intro_remember_prefix": "Remember you need to have a",
"deviceSetup_intro_plan_name": "SaveFamily Plan",
"deviceSetup_intro_web_prefix": "If you don't have it yet, you can get it through ",
"deviceSetup_intro_web_link": "our website",
"deviceSetup_linkInfo_title": "Link their band and watch",
"deviceSetup_linkInfo_item1_prefix": "Scan the ",
"deviceSetup_linkInfo_item1_boldWord": "band",
"deviceSetup_linkInfo_item1_subtitle": "Your child will be able to make payments",
"deviceSetup_linkInfo_item2_prefix": "Scan the ",
"deviceSetup_linkInfo_item2_boldWord": "watch",
"deviceSetup_linkInfo_item2_subtitle": "You'll be able to see the expenses made",
"deviceSetup_watchCode_orInsert": "Or enter code",
"deviceSetup_watchCode_continueWithCode": "Continue with code",
"deviceSetup_linkTroubleshoot_title": "If you can't link their band or watch",
"deviceSetup_contactUs": "Contact us",
"deviceSetup_accountData_info": "We need this information to create their account and manage their allowances and spending",
"deviceSetup_startWithOneKid_info": "Start with one child; you can add more later",
"deviceSetup_firstAllowance_title": "You can now give them their first allowance so they can start enjoying it on their watch",
"deviceSetup_addAnotherKid": "Add another child",
"deviceSetup_start": "Start!",
"deviceSetup_giveFirstAllowance": "Give their first allowance",
"deviceSetup_paymentCancelled": "Payment was cancelled. Please try again.",
"deviceSetup_skipAndConfigureLater": "Skip and configure later",
"deviceSetup_addCreditCard": "Add credit card",
"deviceSetup_addCreditCard_title": "Add your credit card!",
"deviceSetup_addCreditCard_subtitle": "Register your card to make deposits to your child's account",
"deviceSetup_addCreditCard_info": "You'll be able to make deposits and manage allowances from the app",
"deviceSetup_cardRegistered": "Card registered successfully!",
"deviceSetup_paymentSuccess": "Payment completed successfully!",
"deviceSetup_scanQr": "Scan QR",
"deviceSetup_scanQr_hint": "Center the QR inside the frame",
"errorScanStrapRequired": "Scan the band or enter the code to continue",
"errorScanWatchRequired": "Scan the watch or enter the code to continue",
"errorAllFieldsRequired": "Please fill in all fields",
"errorPinRequired": "PIN must be 6 digits",
"errorSigningOperation": "Error signing operation",
"errorFirstNameRequired": "First name is required",
"errorLastNameRequired": "Last name is required",
"errorNameInvalidChars": "Name can only contain letters, spaces and hyphens",
"errorEmailPlusNotAllowed": "Email cannot contain the + character",
"errorDocumentTypeRequired": "Document type is required",
"errorDocumentNumberRequired": "Document number is required",
"errorAcceptTerms": "You must accept the terms and conditions",
"errorBirthDateRequired": "Select a valid date of birth (DD/MM/YYYY)",
"errorRelationshipRequired": "Relationship is required",
"errorPlaceOfBirthRequired": "Place of birth is required",
"errorBirthCountryRequired": "Country of birth is required",
"errorAddressRequired": "Please complete the address",
"errorActivationCodeEmpty": "Activation code is empty",
"errorWalletNotProvisioned": "Wallet is not provisioned yet",
"errorPinLength": "PIN must be {length} digits",
"errorWalletConnectFirst": "Connect the wallet first",
"errorPinMismatch": "PINs do not match, please try again",
"scaPinCreate": "Create your 6-digit PIN",
"scaPinConfirm": "Confirm your PIN",
"scaPinEnter": "Enter your PIN",
"scaProvisioningFailed": "Activation failed",
"scaProvisioningWarning": "Retrying will disable access on any other device. Only one access per user is allowed.",
"scaProvisioningRetry": "Retry activation",
"scaProvisioning": "Activating...",
"scaConnecting": "Connecting...",
"scaSigning": "Signing...",
"scaConnect": "Connect",
"scaClearPin": "Clear PIN",
"scaErrorLoadingActivationCode": "Error loading activation code",
"scaErrorProvisioning": "Error activating wallet",
"scaErrorConnecting": "Error connecting wallet",
"scaErrorSigning": "Error signing session",
"scaErrorPaymentProfile": "Error setting up payment profile",
"deviceSetupCreatingProfile": "Creating profile...",
"deviceSetupConfirm": "Confirm",
"errorLoadingData": "Error loading data",
"retry": "Retry",
"walletTitle": "Wallet",
"walletTotal": "{amount}€ total",
"walletAvailable": "Available",
"walletSavings": "Savings",
"depositTitle": "Add money to wallet",
"depositAmountLabel": "Amount",
"depositAmountHint": "0€",
"depositButton": "Deposit",
"depositMaxInfo": "Maximum you can add: {amount}€",
"depositErrorMaxExceeded": "The amount exceeds the maximum allowed ({amount}€)",
"expensesTitle": "Expenses",
"filterToday": "Today",
"filterThisWeek": "This week",
"filterThisMonth": "This month",
"activityRecentTransactions": "Recent transactions",
"activityViewTransactionsFrom": "View transactions from",
"activityNoWallets": "No wallets available",
"activityNoTransactions": "No transactions",
"dateFilterToday": "Today",
"dateFilterLastWeek": "Last week",
"dateFilterLastMonth": "Last month",
"transactionPayin": "Incoming funds",
"transactionPayinRefund": "Incoming refund",
"transactionPayout": "Outgoing funds",
"transactionPayoutRefund": "Outgoing refund",
"transactionTransfer": "Transfer",
"transactionCardPayment": "Card payment",
"transactionPayinAcquiring": "Payment received",
"transactionPayinRefundAcquiring": "Payment refund",
"transactionSctrInst": "Instant transfer",
"transactionPayinSctInstantRecall": "Transfer recall",
"transactionPayoutSctInstantEmit": "Instant outgoing transfer",
"transactionPayinSctInstantEmitRecall": "Transfer recall",
"transactionCreditTransferReturned": "Transfer returned",
"transactionCheckPayin": "Check deposit",
"transactionSdde": "Direct debit",
"transactionSddr": "Direct debit return",
"transactionSddrReversal": "Direct debit reversal",
"transactionSctrRecall": "Transfer recall",
"transactionCheckRefund": "Check refund",
"transactionSctr": "Credit transfer",
"transactionCreditInternationalTransfer": "International transfer",
"transactionUnknown": "Transaction",
"loadMore": "Load more",
"profileAccountSettings": "Account settings",
"profileWithdrawMoney": "Withdraw money from wallet",
"profileNoRecentTransactions": "No recent transactions",
"profileRecentTransactions": "Recent transactions",
"profileMyAccount": "My account",
"allowanceAutoAllowance": "Automatic allowance",
"allowanceActivateAutoAllowance": "Activate automatic allowance",
"allowanceBalanceAfter": "Total balance available after: {amount} €",
"allowanceFrequency": "Frequency",
"allowanceFrequencyDescription": "When the money is sent",
"allowanceWeekly": "Weekly",
"allowanceBiweekly": "Every two weeks",
"allowanceMonthly": "Monthly",
"allowanceDayOfWeek": "Day of the week",
"allowanceTimeOfDay": "Time of day",
"allowanceMessageLabel": "Write a message to {name} about the reason for the deposit",
"allowanceMessageHint": "Write your message",
"allowanceMaxChars": "Maximum {count} characters",
"allowanceConditions": "Conditions",
"allowanceConditionsDescription": "This information will appear on your child's watch",
"allowanceConditionWeeklyLimits": "Only if weekly limits are met",
"allowanceConditionNoIncidents": "Only if there have been no incidents",
"allowanceConditionPauseHolidays": "Pause during holidays",
"homeGreeting": "Hello, ",
"homeAddAnotherKid": "+ Add another kid",
"homeInPiggyBank": "in their piggy bank",
"homeSaved": "Saved {amount}€",
"homeEdit": "Edit",
"homeAddMoney": "+ Add money",
"homeCamera": "Camera",
"homePhotoGallery": "Photo gallery",
"cancel": "Cancel",
"payoutTitle": "Withdraw and refund wallet money",
"payoutSubtitle": "To transfer the balance to your account we need your IBAN and some basic details. This way we ensure the transfer is safe and fast.",
"payoutAmountLabel": "Amount to withdraw",
"payoutIbanLabel": "IBAN",
"payoutHolderNameLabel": "Full name",
"payoutHolderNameHint": "Account holder",
"payoutButton": "Withdraw",
"payoutSuccess": "Withdrawal requested successfully",
"payoutErrorAmountExceeds": "Amount exceeds available balance",
"payoutErrorAmountRequired": "Enter an amount",
"payoutErrorIbanRequired": "IBAN is required",
"payoutErrorHolderRequired": "Account holder name is required",
"payoutAvailableBalance": "Available balance: {amount}\u20AC",
"payoutPinTitle": "Enter your PIN to confirm",
"payoutNoBeneficiaries": "You have no beneficiaries set up. Add one to make a withdrawal.",
"payoutAddBeneficiary": "Add beneficiary",
"payoutAddBeneficiarySubtitle": "Enter the IBAN and full name of the account holder to register a beneficiary.",
"payoutBeneficiaryAdded": "Beneficiary added successfully",
"childWalletAvailableBalance": "Available balance",
"childWalletUnlockCard": "Unlock card",
"childWalletLockCard": "Lock card",
"childWalletRecentTransactions": "Recent transactions",
"childWalletViewAll": "View all",
"childWalletBalancePrefix": "Available balance: ",
"walletActionAdd": "Add",
"walletActionAllowance": "Allowance",
"walletActionLimits": "Limits",
"walletActionGoals": "Goals",
"walletActionExtract": "Withdraw",
"watchInfo": "This information will appear on your child's watch",
"defaultMessagePrefix": "This is the default message:",
"sendMessageAndBlock": "Send message and block",
"depositAddMoney": "Add money",
"depositReason": "Reason",
"depositReasonWeekly": "Weekly allowance",
"depositReasonGoalMet": "Weekly goal achieved",
"depositReasonExtraordinary": "Extraordinary expenses",
"depositReasonOther": "Other",
"depositMessageLabel": "Write a message to {name} about the reason for the deposit",
"depositWhenSend": "When to send the money",
"depositNow": "Now",
"depositSchedule": "Schedule",
"extractTitle": "Withdraw money from the account",
"extractAmountLabel": "Select the amount",
"extractDefaultMessage": "\"We've removed the money from the watch, you can no longer pay with it\"",
"extractMessageLabel": "Write a message to {name} about the reason for the withdrawal",
"lockCardTitle": "Card lock",
"lockCardDefaultMessage": "\"For now we've blocked the money on the watch\"",
"lockCardMessageLabel": "Write a message to {name} about the reason for blocking",
"lockCardPinTitle": "Enter your PIN to lock the card",
"lockCardSuccess": "Card locked successfully",
"lockCardError": "Error locking the card",
"cardStatusTitle": "Card status",
"cardStatusLock": "Lock",
"cardStatusUnlock": "Unlock",
"cardStatusLost": "Lost",
"cardStatusStolen": "Stolen",
"cardStatusConfirm": "Confirm",
"cardStatusSuccess": "Card status updated",
"cardStatusError": "Error updating card status",
"deleteDevice": "Delete device",
"deleteDeviceConfirmTitle": "Delete device?",
"deleteDeviceConfirmMessage": "This action cannot be undone. Are you sure you want to delete this device?",
"deleteDeviceSuccess": "Device deleted successfully",
"limitsSave": "Save limits",
"limitsSpendingTitle": "Set spending limits",
"limitsSpendingSubtitle": "Freedom for them, peace of mind for you",
"limitsAllowedHours": "Allowed hours",
"limitsAllowedHoursSubtitle": "Control when they can buy",
"limitsBlockedStores": "Blocked merchants",
"limitsSaveSuccess": "Limits saved successfully",
"limitsSaveError": "Error saving limits",
"limitsDayLimit": "Daily",
"limitsWeekLimit": "Weekly",
"limitsMonthLimit": "Monthly",
"limitsYearLimit": "Yearly",
"goalsTitle": "Goals",
"goalsOnlyFullPlan": "Only with Full Plan",
"goalsTeachSavings": "Teach them to save and reinforce the importance of not wasting their money",
"goalsSavings": "Savings",
"goalsCreateSavingsGoal": "Create savings goal",
"goalsViewSavingsStatus": "View savings status",
"goalsSubscribeFullPlan": "Subscribe to Full Plan",
"goalsSavingsNameHint": "Give it a title to recognise it",
"goalsSavingsReasonLabel": "Savings reason",
"goalsSavingsAmountLabel": "Select the amount to save",
"goalsAutoSavingsFromAllowance": "Automatic savings from allowance",
"goalsSelectAmount": "Select the amount",
"goalsAutoSendOnGoal": "Automatically send money to the child's watch when the goal is reached",
"goalsDefaultMessagePrefix": "This is the default message that will be sent to their watch:",
"goalsSavingsDefaultMessage": "\"Great, you've saved what you wanted!\"",
"goalsWriteOtherMessage": "Write a different message:",
"goalsSaveChanges": "Save changes",
"goalsSavingsFor": "Saving for",
"goalsSaved": "Saved",
"goalsAddExtraMoney": "+ Add extra money to this savings",
"goalsDelete": "Delete",
"goalsCreateAnotherSavings": "Create another savings",
"goalsTasks": "Tasks",
"goalsTasksDescription": "Reinforce their sense of responsibility with small tasks to complete",
"goalsCreateTaskList": "Create task list",
"goalsTaskList": "Task list",
"goalsAddTask": "+ Add task",
"goalsRewardForCompletion": "Reward for completion",
"goalsTasksCompletedMessagePrefix": "This is the message that will be sent when all tasks are completed:",
"goalsTasksCompletedMessage": "Congratulations, you've completed all tasks this week!",
"goalsDeleteTaskList": "Delete task list",
"goalsCreateNewTaskList": "Create a new task list",
"payinSelectCard": "Select a card",
"payinNoCards": "You have no registered cards. Add one to make a deposit.",
"payinAddCard": "Add card",
"payinDeposit": "Deposit",
"payinSuccess": "Deposit completed successfully",
"payinError": "Error processing the deposit",
"payinProcessing": "Processing...",
"walletMoveSuccess": "Transfer completed successfully",
"walletMoveError": "Error processing transfer",
"walletMoveAmountRequired": "Enter a valid amount",
"walletMoveProcessing": "Processing...",
"accountDetails": "Account details",
"accountStatement": "Account statement",
"accountDocumentError": "Error retrieving document",
"selectMonth": "Select month",
"selectYear": "Select year",
"statementCurrentMonthError": "The current month's statement is not available",
"download": "Download",
"profileSettingsTitle": "Account settings",
"profileSettingsLoadError": "Error loading profile",
"profileSettingsPersonalData": "Personal data",
"profileSettingsName": "Name",
"profileSettingsBirthDate": "Date of birth",
"profileSettingsNationality": "Nationality",
"profileSettingsPlaceOfBirth": "Place of birth",
"profileSettingsAddress": "Address",
"profileSettingsCountry": "Country",
"profileSettingsUser": "User",
"profileSettingsEmail": "Email",
"profileSettingsPhone": "Phone",
"profileSettingsPaymentMethod": "Payment method",
"profileSettingsEdit": "Edit",
"profileSettingsPaymentMethodHint": "You can change the payment method at any time",
"profileSettingsAnnualPlan": "Annual plan",
"profileSettingsChangePlan": "Change plan",
"profileSettingsNoPermanence": "No commitment",
"profileSettingsUnlimitedCalls": "Unlimited calls and data",
"profileSettingsFreeMonths": "2 months free",
"profileSettingsContactUs": "Contact us",
"profileSettingsFaq": "FAQ",
"profileSettingsLogout": "Log out",
"profileSettingsLogoutConfirm": "Are you sure you want to log out?",
"profileSettingsLogoutError": "Error logging out",
"profileSettingsSave": "Save changes",
"dashboardTabHome": "Home",
"dashboardTabActivity": "Activity",
"dashboardTabNotifications": "Notifications",
"dashboardTabProfile": "Profile"
}