fix(logout): invalidate device providers to clear stale data on user switch

modules/legacy/modules/account/lib/src/features/account_settings/presentation/state/account_settings_view_model.dart

@@ -3,6 +3,7 @@ import 'dart:async';
 import 'package:account/src/features/account_settings/presentation/state/account_settings_view_state.dart';
 import 'package:flutter_riverpod/flutter_riverpod.dart';
 import 'package:legacy_auth/legacy_auth.dart';
+import 'package:legacy_shared/legacy_shared.dart';
 import 'package:sf_infrastructure/sf_infrastructure.dart';
 import 'package:sf_tracking/sf_tracking.dart';
 
@@ -31,6 +32,8 @@ class AccountSettingsViewModel extends Notifier<AccountSettingsViewState> {
     } catch (_) {}
 
     await clearSessionData();
+    ref.invalidate(legacyDevicesProvider);
+    ref.invalidate(selectedDeviceProvider);
 
     unawaited(_tracking.legacyAuthLogout());